北京大来　冬期集中講座　開講のお知らせ

北京大来　冬期集中講座　開講のお知らせ

 

新しい年の始まりに、日中通訳、翻訳を集中的に学びませんか？

ご好評頂いている慣用語講座に加え、翻訳講座の集中講座をご用意しました。

日中慣用語 集中講座 

 「いまいちピンとこない！」、「何となくは分かるがうまく日本語（中国語）にならない」など、訳せそうで訳せない中国語、日本語の口語表現を集中的に学びます。

 

 

日中、中日翻訳 集中講座

   原文の読解力、訳出文章の構成力・専門用語のリサーチ力など翻訳に必要なスキルを講義し、多様なニーズに対応できる翻訳力をマスターします。

翻訳集中講座としては今回初めての開催です。

 

◆スケジュール

時間

コース

1月19日(月)～1月30日(金)

（土日は除く）

10:00～12:00

中国語慣用句

13:00～15:00

日→中翻訳（第1週目）

中→日翻訳（第2週目）

15:30～17:30

日本語慣用句

◆講師：芦木通保、王妍

◆対象者：中級レベル

◆最低開講人数：各クラス5名

◆受講料：3,000元/1コース全10回

(2コース同時受講の場合、2480元/1コース。3コース同時受講の場合、1880元/1コース）

◆場所：北京市朝陽区光華路甲8号和喬大廈C座903室




お問合せ