日本政府国際緊急援助隊救助チーム、医療チーム代表と、4年ぶりの再会

2012年6月12日の夜、弊社代表取締役社長の万紅、登録通訳者・江欣蔚さん、吉永葉子さんは中日友好協会が主催する日本政府国際緊急援助隊救助チーム・医療チーム代表団歓迎パーティーに招待され、参加しました。四川大地震の発生後、3名は随行通訳として、それぞれ日本政府国際緊急援助隊医療チームと救助チームと共に現地に赴き、救援活動において通訳を担当しました。3名は久しぶりに会った喜びと感動をかみしめながら、当日参加できなかった当時同じく救援活動に参加した徐潔さん、程藝さん、鐘洋さん、徐波さん4名の随行通訳の分まで、救援チームのメンバーと当時の思い出などを語り合いました。

 

 

 

 




お問合せ